手機、電腦、電視、汽車、飛機，這些我們每天都離不開的必需品，含有神奇的元素——稀土，稀土讓我們的生活變得更美、更便利、gaq?？墒牵诋a(chǎn)業(yè)的價值鏈上，中國的故事卻并不美好。我們不得不以低廉的價格售出稀土原材料，再以高昂的價格消費終端產(chǎn)品，犧牲環(huán)境的同時，還被西方國家以“低價壟斷”“威脅國家安全”“破壞地球生態(tài)”之名聲討。CBS深度新聞調(diào)查60分鐘，從美國的視角思考原材料安全和稀土戰(zhàn)略。大數(shù)據(jù)和互聯(lián)網(wǎng)改變了資源產(chǎn)業(yè)的業(yè)態(tài)和定價機制，全球稀土資源商品的價值鏈和話語權是否可能重新分配？    


    下面為鳳凰視頻字幕：


    主持人：汽車，jq制導導彈和你正在看的電視有什么共同點？它們都依賴一種叫做稀土元素的東西。不同尋常的一類金屬，存在于幾乎你能想到的所有高科技產(chǎn)品內(nèi)。很多人從沒聽說過它們，但我們變的如此依賴稀土,以致數(shù)年前，一場關于稀土自由流動的全球力量角逐已經(jīng)開始，因為有一個國家?guī)缀鯄艛嗔讼⊥恋牡V產(chǎn)、提煉和加工。這個國家大概擁有全球90%的稀土，就是中國。


    2010年，中國利用自己的力量擾亂了稀土的世界供應。這非常困擾，因為是美國首先開始了稀土革命。


    解說：


    一切都從這個加州芒特帕斯礦山開始，這里向西行一小時就是拉斯wjs。當時地質(zhì)學家首次在莫哈維沙漠深處發(fā)現(xiàn)了稀土元素，它們被認為是奇異的地質(zhì)產(chǎn)物，直到六十年代，人們發(fā)現(xiàn)其中之一，銪，可以增強電視里的紅色。不久之后，稀土產(chǎn)業(yè)誕生了。


    Molycorp董事長Constantine Karayannopoulos：稀土化學讓人著迷，稀土有太多用途了。


    解說：


    Constantine Karayannopoulos是Molycorp董事長。Molycorp公司擁有并運營芒特帕斯礦山已經(jīng)六十年了，他帶我們?nèi)⒂^了整個操作過程的核心部分。


    主持人：這是個大礦嗎？


    Karayannopoulos：以稀土的標準來說，是的，這是世界上{zd0}的稀土礦之一。


    主持人：我們現(xiàn)在是走在稀土之上嗎？


    Karayannopoulos：我們就正在礦體之上，我們就在這上面。礦脈從礦井頂部開始，然后下行，我們走在其上，它往那個方向去。


    解說：


    所以，稀土元素是什么？如果你上過高中化學，你就知道它們是擠在元素周期表底端的一堆元素。






    從第57到71號，它們有很難讀的希臘或者斯堪的納維亞名字。


    Karayannopoulos：鑭，鈰，釹，鐠，釤，鋱，它們中某些能發(fā)磷光，鉺可以放大光，用于光纖電纜。釓有磁性，用于核磁共振儀和X光機。至于釹， 或許你在口袋里就裝著一些。下次你手機震動的時候，記得想到我們。因為震動電機是包含一小塊釹磁鐵的小電機。


    解說：


    Karayannopoulos帶我們?nèi)タ戳艘粋€樣板間，展示稀土是如何讓我們的家電更節(jié)能的。


    比如{zxj}的冰箱，溫控觸摸屏，節(jié)能燈泡，空調(diào)系統(tǒng)。我們的車里也有稀土，比如催化轉(zhuǎn)換器，傳感器和混合動力汽車的電池。


    Karayannopoulos：特別是混合動力車，它需要更多的稀土，因為它的電機沒有稀土就無法運作。一輛普銳斯需要約25磅的稀土。


    稀土也隱藏在我們的生活中，我們的電腦和設備都有稀土。甚至我們用來錄制這個故事的燈光和攝像頭都塞滿了稀土。 


    主持人：我從你這里得到的結論是：現(xiàn)代生活依賴這些元素。


    Karayannopoulos：{jd1}的。


    解說：


    盡管名字叫稀土，它們并不稀少，那家后院就能找到少量的稀土，它們就蘊含在普通的石頭里。但地球上只有少數(shù)地方稀土的含量足夠高，能夠開礦。


    Karayannopoulos：稀土的含量通常非常非常低。這個礦的稀土含量大約在25%這個量級。


    主持人：是非常好的。


    Karayannopoulos：對于任何開采過稀土的人來說，這是個美妙的事情。但從這些巖石里取得稀土是很困難的，需要有毒的酸和大量的水。


    解說：


    事實上，1998年，因為放射性水通過地下管道滲入了周圍的莫哈韋沙漠，這個礦井曾被加州政府關閉過。這個礦井停工長達十年之久，這給了中國一個機會。


    Mcgroarty：中國做出了非常慎重的決定，進入這個行業(yè)。


    解說：


    Dan Mcgroarty曾是老布什總統(tǒng)的特別助理，現(xiàn)在是美國政府在關鍵材料上的顧問。當molycorp礦關閉的時候，他說中國已經(jīng)在成為稀土{zw}的進程中了。


    Mcgroarty：兩條線有個交叉點，美國產(chǎn)量下降，中國產(chǎn)量提升，這兩條線在1986年左右的時候交叉了。


    主持人：他們是怎么做到的呢？是什么讓他們把我們遠遠甩在身后了呢？ 


    Mcgroarty：首先，是較低的勞動力成本。還有，從環(huán)境上講，非常……幾乎沒有對環(huán)境的限制、考慮礦工的礦井安全。與美國截然相反。所以這就直接帶來了較低的價格。而低價就能把其他人趕出這個市場。


    主持人：這就是事情的大概？ 


    Mcgroarty：基本就是這樣。中國也得到了高層指示。dxp1992年一句不起眼的講話里暗示，中國意圖壟斷稀土市場。


    主持人：他到底說了什么？


    Mcgroarty：中東有石油，中國有稀土。


    主持人：dxp真的這么說的？


    Mcgroarty：我可以這么說，那會兒世界其他地方的人，都會說“他說的是啥啊”。


    主持人：就當耳旁風了。


    Mcgroarty：我是這么認為的。


    主持人：我們沒有預知到他們預知的東西嗎？


    Mcgroarty：如果他們真的預知了所有這些用途，那真是太神奇了。我們的研發(fā)設計人員促成了筆記本電腦和手機的小型化，而中國人之前追求的是能夠?qū)嵈驅(qū)嵱脕斫ㄔO的金屬和材料。


    主持人：他們是如何得到這些知識的？


    Mcgroarty：大量的投資，就像是中國的探月項目一樣。


    解說：


    中國在稀土產(chǎn)業(yè)投資了幾十億，wq不顧后果。


    這個視頻是某個自由攝影師在中國的稀土之都——包頭拍攝的。那里的空氣、土地和水都被化學毒素浸透了，政府不得不遷走整個村子。


    這是不多的幾個將稀土提煉成金屬、再做成合金或{yj}磁鐵之類的地方。這些磁鐵一旦被磁化了，就能{yj}保持。


    美國磁性材料協(xié)會的主席EdRichardson說，稀土最重要的應用就是磁鐵。只要少量稀土就能生產(chǎn)舉起一千倍自身重量的磁鐵。


    Richardson：這是個手機。


    解說：


    他給我們展示稀土磁鐵能夠多么小。


    Richardson：我要把它一層層的打開，然后就能看到磁鐵。稀土磁鐵就在那里。


    主持人：哦，讓我看看。


    Richardson：這里有三個小磁鐵。


    主持人：哦，1,2,3.


    Richardson：對，如果你把回形針放在這里，你就能看出它的磁力。


    主持人：這個小東西就是話筒。


    Richardson：對，這就是為什么我們的設備變得如此之小，如此之強大。因為這些磁鐵非常強大，我們不用使用太多。


    美國開發(fā)了這種科技，但是中國從我們手里買走了絕大部分。比如，1995年，中國買下了美國{zd0}的稀土磁鐵公司，位于印第安納州的magnequench公司。


    當他們買下工廠的時候，他們就擁有了這些專利和設備。他們還讓一些magnequench的美國雇員去中國教他們?nèi)绾沃圃爝@些產(chǎn)品。


    主持人：我們沒有意識到這個行業(yè)的戰(zhàn)略重要性嗎？我們過去沒有？


    Richardson：很不幸，稀土技術在受到重視之前，就已經(jīng)傳到中國去了?，F(xiàn)在，我們看到了很多東西都要依賴它，比如我們的防御系統(tǒng)。


    主持人：我們的防御系統(tǒng)要依賴中國嗎？


    Richardson：噢，我們非常嚴重的依賴中國。


    主持人：我們的武器要依賴中國？


    Richardson：對。


    解說：


    一個典型的例子是新F-35戰(zhàn)斗機，史上技術{zxj}的武器系統(tǒng)，每一架都含有近半噸稀土。前白宮官員DanMcgroarty說這只是個開始。


    Mcgroarty：武器系統(tǒng)的制導系統(tǒng)、戰(zhàn)斧巡航導彈，任何智能zd都含有稀土，還有激光。我想不到任何今后會開發(fā)的武器里沒有稀土的。


    主持人：因為這樣，因為中國的稀土壟斷，是不是威脅到我們的國家安全了？


    Mcgroarty：是的，毫無控制。


    解說：


    最終喚醒美國政府的是2010年的一場海洋事件。


    在一片有領土爭端的海域，一艘中國漁船撞擊一輛日本海岸警衛(wèi)隊船只。日本逮捕了漁船船長，兩周后，中國停止運輸稀土給日本。


    Mcgroarty：中國中斷了供應，30-40天里，不再向日本出口稀土。這是對日本的真正警告，這是你們需要擔心的事情。


    解說: 


    這是個警告。最終，在dxp講話的20年后，美國開始關注稀土。


    奧巴馬：這件事涉及名為稀土的材料。


    解說：


    奧巴馬總統(tǒng)正式向世貿(mào)組織投訴，中國針對外國買家人為制造短缺。去年8月，世貿(mào)組織做出對中國不利的裁決，包括能源部，五角大樓或美國貿(mào)易代表辦公室在內(nèi)，奧巴馬政府中無人愿意在鏡頭前和我們談稀土金屬或我們對中國的依賴。即使是私營部門也不愿意討論這個問題。


    主持人：我們想要采訪使用中國磁鐵或其他產(chǎn)品的公司的高層，但她們也不接受采訪。這些高科技公司是擔心如果他們說出負面的話，中國就不會賣給她們所需的東西了嗎？


    Mcgroarty：我覺得這些公司的確會很在意，但也可能是不愿意在大庭廣眾之下談論這些。


    解說：


    所以美國要做些什么來復興稀土產(chǎn)業(yè)呢？


    在加州，Molycorp在開發(fā)了新的環(huán)保技術之后獲準重新開張，但即使她們滿負荷運轉(zhuǎn)，也只能生產(chǎn)世界稀土供應的一小部分。


    五角大樓已經(jīng)開始儲備稀土，企業(yè)也在研發(fā)可以取代稀土的新技術。


    主持人：你有獲得政府的滿足嗎？你們想在國內(nèi)發(fā)展稀土產(chǎn)業(yè)的？


    Karayannopoulos：鼓勵是有的。


    主持人：鼓勵就這個？


    Karayannopoulos：是的。


    主持人：政府沒有提供類似稅收優(yōu)惠或者補貼的刺激政策來吸引企業(yè)進入市場？要吸引更多的企業(yè)回到美國，需要哪些改變？


    Karayannopoulos：首先我們要有個長遠的眼光。我們用20年就失去了主導地位--至少20年，這可能需要我們10-15年的時間，如果我們執(zhí)行下去，有些供應鏈環(huán)節(jié)會開始回歸的。


    主持人：但是麻煩再次籠罩在美國稀土工業(yè)之上。Molycorp的芒特帕斯礦山自從兩年前恢復運營以來，還未盈利，深陷債務。以致上周，公司的審計部門警告可能無法繼續(xù)運營。